CULTURAS EN MOVIMIENTO

Sin embargo, el espaol nunca dej de ser lengua de filiación para la comunidad latina durante todo el siglo xix en California, tanto en los ambientes privados como pblicos.

Uploaded by

Paradjicamente, las polticas lingsticas del pas siempre han favorecido el monolingismo en ingls. Lleg a la Nueva Espaa en para depender en Sonora y de all se le asign para participar en la Expedicin de Monterey en Un dato ms especfico nos lo ofrece Chapman , quien reporta que 24 Culturas3 1 prueba fina para web. De la misma forma que los estadounidenses pretendieron obliterar del mapa a los , hispanos que habitaban el suroeste de los eeuu durante la segunda mitad del siglo xix4, este estudioso espaol argumenta, con una actitud colonizadora anacrnica, que el hispanismo desapareci en la California de fines del siglo xix, ignorando completamente a toda una comunidad en plena aguante. Dos sentencias para un estamento donde sabemos que hay puntos tan importantes como Puerto Vallarta, el corredor de Chapala y la propia Zona Metropolitana de Guadalajara. Esas circunstancias nos ofrecen un contexto positivo para establecer un bilingismo socialmente aceptable. La enorme diversificacin del pas y, en particular, la confirmacin de los latinos como la primera minora en los Estados Unidos, ha motivado diversas reacciones. Identificamos, sin embargo, otros dos 27 Culturas3 1 prueba fina para web. Podemos agregar tambin que al haber sido regin de minas, eso confirma la asistencia de mulatos y negros.

En este perodo nos interesa acordar cules son las caractersticas de la lengua implantada en el territorio por los primeros colonos; tambin describiremos el proceso de formacin de la variedad específico establecida durante estos setenta y nueve aos por la ayuntamiento hispanohablante californiana. Gaspar de Portol, Fags y Rivera y Moncada dejaron Diarios e Informes escritos que utilizaremos como parte de nuestro corpus documental para acordar la base lingstica del espaol californiano. Madrid: Ediciones Cultura Hispnica. Achard-Bayle y Paveau Podemos acompañar tambin que al haber sido regin de minas, eso confirma la presencia de mulatos y negros. En la descripcin de los miembros de esta loción se habla de 20 maestros; lo anterior nos confirma la existencia de escuelas, pero tambin puede sugerir el empleo de la variedad del centro del pas como norma lingstica.